当前位置:首页 > 英汉互译 > 中外诗歌名句 > 正文

14.Be man of men while you’re alive
人文科学

        Be soul of souls e’en if you’re dead!Think of Xiang Yu who’d not surviveHis men whose blood for him was shed!(许渊冲译)—(Southern Song)Li Qingzhao,A Quatrain,The Black River生当作人杰,死亦为鬼雄。至今思项羽,不肯过江东。——(南宋)李清照《绝句·乌江......(本文共 184 字)     [阅读本文] >>

开通会员,享受整站包年服务立即开通 >