详释“铜斗儿家私”、“泼天也似家私”系列词

元曲多见“铜斗儿家私”、“铜斗儿家缘”、“铜斗儿家计”、“铜斗儿家活”等系列词语。最早的解释是朱居易《元剧俗语方言例释》:“稳当可靠的巨大家产。”顾学颉、王学奇《元曲释词》:“铜斗,量器;与‘家缘’、‘家计’ ......    （本文共 4083 字 ）     [阅读本文] >>