所属栏目:中国戏剧外译史
在中国翻译史上,1966年至1976年这一特殊时期的戏剧对外翻译,被称为“非常时期的非常翻译”,①其特殊性在世界翻译史上也是史无前例的。从翻译剧本的选定、翻译人员的安排、翻译过程的操作、翻译文本的定稿,到译者的署名,乃至 ......(本文共 1084 字 ) [阅读本文] >>