4.4.2 汉英语性对比

所属栏目:英汉翻译写作

高健根据英汉语性和英汉翻译的特性,列出了如下八大特点 (高健,2006:114):1) 求雅性——即在表达上力求雅致、整饬、凝练、矜重的一种习性,这在汉语实在极强,而且根深蒂固,牢不可破,可说是汉语语性的第一特性,另外也与悠久的文化 ......(本文共 13759 字 )     [阅读本文] >>


推荐内容


翻译