所属栏目:英汉汉英散文翻译评析
By Logan Pearsall Smith文/洛根·皮尔索尔·史密斯 译/唐毅译者按:洛根·皮尔索尔·史密斯(1865—1946)系英国散文家和评论家。此文选自作者1918年出版的《小品集》(The Trivia)。文学作品的翻译往往与作品的主题密切相关,对主题的解读会影 ......(本文共 8648 字 ) [阅读本文] >>