当前位置:首页 > 英汉互译 > 古典诗词名句 > 正文

少小离家老大回, 乡音无改鬓毛衰
人文科学

        · 句意 ·年少时离开家乡,年老时才回来,口音未变鬓发却已疏落。 表达对人生倏忽的慨叹和对故乡深情的依恋。· 英译 ·I left my hometown when I was young, and came back when I was much older. My accent hasnt changed, but my hair turned white.To describe th......(本文共 264 字)     [阅读本文] >>

开通会员,享受整站包年服务立即开通 >