所属栏目:语料库翻译学
我们利用政府工作报告汉英平行语料库提取被动语态,分析政府工作报告英译文本中被动语态应用的频率和规律性特征,并与原文进行比较,分析被动语态应用背后的意识形态以及其对翻译文本意识形态的形成性作用,以期探索英译文本 ......(本文共 1122 字 ) [阅读本文] >>