名者,实之宾①也。(《庄子·逍遥游》)【注释】　①宾:服从、归顺。【译文】　一个事物的名称,是从属于事物实体的。【评说】　名称是由客观事物派生出来的,这里隐含着关于概念是对客观事物的反映的思想。...[继续阅读]

    道行之而成,物谓①之而然②。(《庄子·齐物论》)【注释】　①谓:称谓、称呼。②然:这样。【译文】　道路是人走出来的,万物是人们给它起了名称后才被这样称呼的。【评说】　这话虽然简单,但是却道出了名与实的关系,实体是第...[继续阅读]

    物固①有所然②,物固有所可③;无物不然,无物不可。故为是举莛④与楹⑤、厉⑥与西施⑦、恢诡谲怪⑧,道通为一⑨。(《庄子·齐物论》)【注释】　①固:本来。②然:必然,表示肯定是这样。③可:可变。④莛(tíng):草茎。代指物之细小...[继续阅读]

    彼窃钩①者诛,窃国者为诸侯。(《庄子·胠箧(qūqiè)》)【注释】　①钩:带钩。古人的腰带上的配饰,多为金质、铜质或玉质(贵族才用得起),相当于我们现代人所用的皮带扣。【译文】　犯“偷带钩”这点小罪的人可以被杀掉,而窃取国...[继续阅读]

    夫自细①视大者不尽②,自大视细者不明。(《庄子·秋水》)【注释】　①细:细节。②尽:全部。【译文】　站在小的角度去看大的东西,是看不到全部的;站在大的角度去看细微的东西,是看不清楚的。【评说】　这里体现了关于辩证思...[继续阅读]

    至①乐无乐,至誉无誉②。(《庄子·至乐》)【注释】　①至:最。②誉:名誉。【译文】　最大的快乐就是没有快乐,最大的荣誉就是没有荣誉。【评说】　这个语句,从形式上看包含着矛盾。“最快乐”怎么又是“不快乐”?“最大的名...[继续阅读]

    既使我与若辩矣,若胜我,我不若胜,若果是也,我果非也耶?我胜若,若不我胜,我果是也,而果非也耶?其或是也,其或非也耶?其俱是也,其俱非也耶?我与若不能相知也,则人固受其黮暗①,吾谁使正之?使同乎若者正之,既与若同矣,恶能正之?使...[继续阅读]

    秋水时至,百川灌河;泾流①之大,两涘②渚③崖④之间不辩⑤牛马。于是焉河伯⑥欣然自喜,以天下之美为尽在己。顺流而东行,至于北海⑦,东面而视,不见水端。于是焉河伯始旋其面目⑧,望洋⑨向若B10而叹曰:“野语B11有之曰,‘闻道百...[继续阅读]

    河伯曰:“然则吾大天地而小毫末①,可乎?”北海若曰:“否。夫物量②无穷,时无止,分③无常,终始无故④。是故大知⑤观于远近,故小而不寡⑥,大而不多,知量无穷;证向⑦今故⑧,故遥而不闷⑨,掇⑩而不跂B11,知时无止;察乎盈虚,故得而...[继续阅读]

    蛇谓风曰:“予①动吾脊胁而行,则有似②也。今子③蓬蓬然④起于北海,蓬蓬然入于南海,而似无有,何也?”风曰:“然。予蓬蓬然起于北海而入于南海也,然而指我则胜⑤我,⑥我亦胜我。虽然,夫折大木、蜚⑦大屋者,唯我能也,故以众...[继续阅读]