静女其姝①,俟我于城隅②。爱而不见③,搔首踟蹰④。静女其娈⑤,贻我彤管⑥。彤管有炜⑦,说怿女美⑧。自牧归荑⑨,洵美且异⑩。匪女之为美,美人之贻。【注释】①静女:淑女,善良的姑娘。姝(shū):美好貌。②俟(sì):等候。城隅:墙...[继续阅读]

    新台有泚①,河水瀰瀰②。燕婉之求③,籧篨不鲜④。新台有洒⑤,河水浼浼⑥。燕婉之求,籧篨不殄⑦。鱼网之设,鸿则离之⑧。燕婉之求,得此戚施⑨。【注释】①新台:新修的楼台。泚(cǐ):鲜明貌。②瀰瀰(mǐ):水盛貌。③燕婉:指容貌美...[继续阅读]

    泛彼柏舟①,在彼中河②。髧彼两髦③,实维我仪④。之死矢靡它⑤,母也天只⑥,不谅人只。泛彼柏舟,在彼河侧。髧彼两髦,实维我特⑦。之死矢靡慝⑧,母也天只,不谅人只。【注释】①泛:漂浮。②中河:即河中。③髧(dàn):发垂貌。两髦...[继续阅读]

    墙有茨①,不可扫也。中冓之言②,不可道也。所可道也,言之丑也。墙有茨,不可襄也③。中冓之言,不可详也。所可详也,言之长也。墙有茨,不可束也④。中冓之言,不可读也⑤。所可读也,言之辱也。【注释】①茨(cí):蒺藜。②中冓(...[继续阅读]

    爰采唐矣①?沫之乡矣②。云谁之思?美孟姜矣③。期我乎桑中④,要我乎上宫⑤,送我乎淇之上矣⑥。爰采麦矣?沫之北矣。云谁之思?美孟弋矣⑦。期我乎桑中,要我乎上宫,送我乎淇之上矣。爰采葑矣⑧?沫之东矣。云谁之思?美孟庸矣⑨...[继续阅读]

    定之方中①,作于楚宫②。揆之以日③,作于楚室④。树之榛栗⑤,椅桐梓漆⑥。爰伐琴瑟⑦。升彼虚矣⑧,以望楚矣。望楚与堂⑨,景山与京⑩。降观于桑(11),卜云其吉,终焉允臧(12)。灵雨既零(13),命彼倌人(14)。星言夙驾(15),说于桑田(1...[继续阅读]

    相鼠有皮①,人而无仪②。人而无仪,不死何为③。相鼠有齿,人而无止④。人而无止,不死何俟⑤。相鼠有体,人而无礼。人而无礼,胡不遄死⑥。【注释】①相:看。②仪:仪表。③何为:做什么。④止:容止。⑤俟(sì):等待。⑥遄(chuán):快...[继续阅读]

    载驰载驱①,归唁卫侯②。驱马悠悠③,言至于漕④。大夫跋涉⑤,我心则忧。既不我嘉⑥,不能旋反⑦。视尔不臧⑧,我思不远⑨。既不我嘉,不能旋济⑩。视尔不臧,我思不(11)。陟彼阿丘,言采其蝱(12)。女子善怀(13),亦各有行(14)。...[继续阅读]

    瞻彼淇奥①,绿竹猗猗②。有匪君子③,如切如磋,如琢如磨。瑟兮兮④,赫兮咺兮⑤。有匪君子,终不可谖兮⑥。瞻彼淇奥,绿竹青青。有匪君子,充耳琇莹⑦,会弁如星⑧。瑟兮兮,赫兮咺兮。有匪君子,终不可谖兮。瞻彼淇奥...[继续阅读]

    硕人其颀①,衣锦褧衣②。齐侯之子③,卫侯之妻④。东宫之妹⑤,邢侯之姨⑥。谭公维私⑦。手如柔荑⑧,肤如凝脂⑨,领如蝤蛴⑩,齿如瓠犀(11),螓首蛾眉(12),巧笑倩兮(13),美目盼兮(14)。硕人敖敖(15),说于农郊。四牡有骄,朱幘镳镳(16),翟...[继续阅读]