雨打灯难灭,风吹色更明,若飞天上去,定作月边星。【题解】《萤火》一诗和下面一首《即景》,在《李太白全集》各种版本和《彰明县志》中均无记载。此仅见于英国教授翟理斯1898出版的《汉诗英译》(ChinesePoetryinEnglishverse)一书:To...[继续阅读]

    龟游莲叶上,鸟宿芦花里。少女棹轻舟,歌声逐流水。【题解】该诗同样转引自美国加利福尼亚洲凡卡维尔市美籍华人黄秉炜先生的来信。未附中文,只有英文:ASnap-shotAtortoiseIseeonalatus-flowerresting;Abira’midthereedsandtherushesisnesting;Lightskif...[继续阅读]

    此石巍巍活象牛,山中高卧数千秋。风吹遍体无毛动,雨打浑身似汗流。芳草齐眉弗入口,牧童扳角不回头。自来鼻上无绳索,天地为栏夜不收。【题解】《咏石牛》一诗见于宋人苏易简手书勒铭的石碑。该诗乃李白去匡山读书之前(约十...[继续阅读]

    危楼高百尺,手可摘星辰。不敢高声语,恐惊天上神①。【题解】《上楼诗》在《侯鲭录》、《西窗诗话》、《古今诗话》、《邵氏见闻后录》、《太仓秭米集》中都有记载。一名《题峰顶寺》,首句作“夜宿峰顶寺”。据载:“李白在...[继续阅读]

    野凉疏雨歇,春色偏萋萋。鱼跃清池满,莺吟绿树低。野花妆面湿,山草纽斜齐。零落残云片,风吹挂竹溪。【题解】《晓晴》一诗选自《文苑英华》卷一百五十五。清人严羽《沧浪诗话·考证》:“《文苑英华》……又有《雨后望月》一...[继续阅读]

    石磴层层上太华,白云深处有人家。道童对月闲吹笛,仙子乘云远驾车。怪石堆山如坐虎,老藤缠树似腾蛇。曾闻玉井今何在,会见蓬莱十丈花。【题解】李白《登太华观》一诗《彰明县志》和《江油县志》上均有记载,清王琦《李太白全...[继续阅读]

    玉蟾离海上,白露湿花时。云畔风生爪,沙头水浸眉。乐哉弦管客,愁杀战征儿。因绝西园赏,临风一咏诗。【题解】《初月》一诗选自《文苑英华》。安旗、薛天纬所著《李白年谱》认为:“似为蜀中少作。”...[继续阅读]

    卷帘聊举目,露湿草绵绵。古岫披云毳,空庭织碎烟。水红愁不起,风线重难牵。尽日扶黎叟,往来江树前。【题解】《对雨》选自《文苑英华》。第三联:“水红愁不起,风线重难牵”之“水红”,《文苑英华》云:“疑作纹”,即“水纹愁...[继续阅读]

    四郊阴霭散,开户半蟾生。万里舒霜合,一条江练横。出时山眼白,高后海心明。为惜如团扇,长吟到五更。【题解】《雨后望月》选自《文苑英华》,仍属李白蜀中少作。从这首诗所展现的景象来看,大约写于李白隐居匡山的十年间。而...[继续阅读]

    仿佛古容仪,含愁带曙辉。露如今日泪,苔似昔年衣。有恨同湘女,无言类楚妃。寂然芳霭内,犹若待夫归。【题解】《望夫石》选自《文苑英华》。望夫石全国各地都有,江油也有望夫石、望乡台等。安旗先生将此诗列为少作,是不无道...[继续阅读]