【译文】眼珠上长了白翳,看万物都是荒诞不实的;耳中有了声音,听万物也是荒诞不真的;心中已经有了固定的想法,再去处理万事万物也会荒诞不切实际。所以心贵虚。...[继续阅读]

    【译文】忘记,是没有留心造成的;助长,是有心要这样做的。所以心要从容自在,要活动在有无之间。...[继续阅读]

    【译文】“静”这个字,十二个时辰都离不了,只要一刻离开,便乱了套。门每天不停地开合,但门臼永远是静的;美丽的和丑陋的人每天都来来往往照镜子,但镜子永远是静的。人每天都要应酬,而心要常静。只有静,遇事才能有主张,才能...[继续阅读]

    【译文】把意念沉潜下来,什么道理不能领悟?把志气奋发起来,什么事情不能成功?现在的学者用浮躁心去观理,用委靡心去办事,只能糊里糊涂地过一生。...[继续阅读]

    【译文】“心平气和”这四个字,没有涵养是做不到的。这其中的功夫只在定“火”上。“火”定了,百物都能看清,万事都能处理得宜。水明而火昏,静属水,动属火,因此病人火动就狂躁不安,苏醒以后,什么都不记得了。苏醒安定时,就...[继续阅读]

    【译文】当处在可怨可怒、可辩可诉、可喜可愕之际,还能做到心平气和,这是多大的涵养啊!...[继续阅读]

    【译文】天地间的真滋味,只有静者才能尝得出;天地间事物真正的关键,只有静者才能看得透;天地间的真情景,只有静者才写得出。做热闹人,说鲁莽话,难道不会做对一件事说对一句话吗?那都是偶然碰巧的。...[继续阅读]

    【译文】没有为了一时痛快而意气用事不带来祸殃的,只有以理义来使心情愉快,才步步是安乐境。...[继续阅读]

    【译文】有人问,“慎独”如何解释?我回答说:先要认清这个“独”字,独是从意念上说的。稠人广众,千军万马当中,都有个“独”,只要意念发出来是恰如其分的、合于正道的,不必用“慎”,只在这“独”上去做,就符合天德王道。如果...[继续阅读]

    【译文】我用了三十年的心力,想除去一个“伪”字而不可得。有人说:“你已经很务实了。”我说:“所谓伪,难道一定要表现在言行上吗?实心实意为民,只夹杂了一点想让民感恩戴德的念头便是伪;实心实意为善,只夹杂了一点想让世人...[继续阅读]