《鲁滨孙飘流记》

《鲁滨孙飘流记》图片（共1张）:

英人达夫著(现译 迪福),世界名著之一。中国商务印 书馆译印。林纾 (字琴南)、曾宗鞏 两位先生同译。这部纪实小说记述 17世纪一位遇险的航海商人——鲁 滨孙独自飘流到一座荒岛的曲折经 历。他克服种种意想不到的困难,靠 顽强的意志和自己掌握的科学知识, 在岛上生活了28年,终于遇救返回 故乡。由于这是一部普通人一段离 奇经历的写真,故事非常感人,所以 300多年来,不同历史时期的政治 家、经济学家、宗教人士、文学史家, 都试图从不同角度解读这部名著, 世界各国都不断有译本出版。晚清 时期,中西文化交流日广,中国第一 代文学翻译家林纾、曾宗鞏两位先 生选择了《鲁滨孙飘流记》、《海外轩 渠录》等几部流传最广的西方名著 翻译出版,给沉闷、污浊的中国文化 界带来一股清新风气。