(英)AromaticTurmericRoot-tuber(日)ウコン别名玉金、姜黄、毛姜黄。来源为姜科植物郁金CurcumaaromaticaSalisb.的块根。植物形态多年生宿根草本。根茎肉质,肥大,黄色;根末端膨大成长卵形块根。叶基生,叶片长圆形,长30～60cm,宽10～20cm,先端尾...[继续阅读]

    (英)MedicinalChangiumRoot(日)シントウジン别名山花根、山萝卜、明参。来源为伞形科植物明党参ChangiumsmyrnioidesWolff的根。植物形态多年生草本。茎直立,中空,具粉霜,上部分枝。基生叶为三出式2～3回羽状全裂,最终裂片披针形,叶柄长,基...[继续阅读]

    (英)PekingEuphorbiaRoot(日)キヨウダイゲキ别名龙虎草、将军草、九头狮子。来源为大戟科植物大戟EuphorbiapekinensisRupr.的根。植物形态多年生草本,全株含乳汁。茎直立,被白色短柔毛,上部分枝。叶互生,长圆状披针形至披针形,长3～8cm,宽...[继续阅读]

    (英)UprightLadybellRoot(日)ナンシジン别名三叶沙参、山沙参、龙须沙参。来源为桔梗科植物杏叶沙参AdenophorastrictaMiq.的根。植物形态多年生草本,有白色乳汁。茎高50～100cm。茎生叶互生,狭卵形或矩圆状狭卵形,长3～9cm,宽1.5～4cm,边缘有...[继续阅读]

    (英)IndiaMadderRoot(日)センソウ别名四轮草、拉拉蔓、小活血、过山藤。来源为茜草科植物茜草RubiacordifoliaL.的根和根茎。植物形态多年生攀援草本。茎四棱形,有的沿棱有倒刺。叶4片轮生,其中1对较大而具长柄,卵形或卵状披针形,长2...[继续阅读]

    (英)KusnezoffMonkshoodRoot(日)ソウウ别名鸭头、药羊蒿、鸡头草、百步草。来源为毛茛科植物北乌头AconitumkusnezoffiiReichb.的块根。植物形态多年生草本。茎直立,高50～150cm,无毛。茎中部叶有稍长柄或短柄;叶片纸质或近革质,五角形,3全裂...[继续阅读]

    (英)ChineseClematisRoot(日)イレイセン别名铁脚威灵仙、铁扫帚、青龙须。来源为毛茛科植物威灵仙ClematischinensisOsbeck的根和根茎。植物形态藤本。茎叶干后变黑色。羽状复叶对生,小叶3～5,狭卵形至三角状卵形,长3～7cm,宽1.5～3.6cm,先端钝...[继续阅读]

    (英)DoubleteethPubescentAngelicaRoot(日)ドツカツ别名资丘独活、恩施独活、巴东独活。来源为伞形科植物重齿毛当归AngelicapubescensMaxim.f.biserrataShanetYuan的根。植物形态多年生草本,高60～100cm。茎带紫色,光滑,有槽纹。基生叶及茎下部叶三角...[继续阅读]

    (英)CommonHogfennelRoot(日)ゼンコ别名土当归、野当归、独活。来源为伞形科植物紫花前胡Peucedanumdecursivum(Miq.)Maxim.的根。植物形态多年生草本,高1～2m。叶1回至近2回羽状分裂,小叶柄的边缘翅状延长,最终裂片椭圆形,长圆状披针形至倒卵...[继续阅读]

    (英)LargeleafGentianRoot(日)ジンギヨウ别名秦胶、秦纠、左秦艽。来源为龙胆科植物秦艽GentianamacrophyllaPall.的根。植物形态多年生草本,高40～60cm。茎圆柱形,基部有许多纤维状残叶。叶披针形或长圆状披针形,在茎基部者较大,长达30cm,宽...[继续阅读]