瘴江①南去入云烟,望尽黄茅是海边。山腹雨晴添象迹,潭心日暖长蛟涎②。射工③巧伺游人影,飓母④偏惊旅客船。从此忧来非人事,岂容华发待流年!〔注〕　①　瘴江:　弥漫瘴气的河流,此处指柳江。瘴气,南方的湿热之气,易使人生...[继续阅读]

    郡城南下接通津②,异服殊音不可亲。青箬③裹盐归峒客,绿荷包饭趁虚人。鹅毛御腊缝山罽④,鸡骨占年拜水神。愁向公庭问重译,欲投章甫作文身。〔注〕　①　峒氓:　指居住在柳州山区的少数民族。峒,山洞。氓,民。 ②　通津:　...[继续阅读]

    柳州柳刺史,种柳柳江边。谈笑为故事,推移成昔年。垂阴当覆地,耸干会参天。好作思人树,惭无惠化传。此诗亦作于柳州时期,具体年月无考。关于此诗的写作,前人有个流传很广的传说。《云溪友议》卷中:“先柳子厚在柳州,吕衡州温...[继续阅读]

    零落残魂倍黯然,双垂别泪越江边。一身去国六千里,万死投荒十二年。桂岭瘴来云似墨,洞庭春尽水如天。欲知此后相思梦,长在荆门郢树烟。元和十一年(816)春,柳宗元的堂弟宗一从柳州(今广西柳州)到江陵(今湖北荆州市)去,柳宗元写...[继续阅读]

    手种黄柑①二百株,春来新叶遍城隅。方同楚客怜皇树②,不学荆州利木奴。几岁开花闻喷雪,何人摘实见垂珠?若教坐待成林日,滋味还堪养老夫。〔注〕　① 柑:　司马相如《上林赋》郭璞注:“黄甘,橘属而味精。”　② 皇树:　橘树。...[继续阅读]

    破额山前碧玉流,骚人遥驻木兰舟。春风无限潇湘意,欲采&xe844;花不自由。这首颇负盛名的小诗,是作者任柳州(治今广西柳州)刺史时写的。一、二两句,切题中“曹侍御过象县(今广西象州县)见寄(经过象州县时作诗寄给作者)”;三、四...[继续阅读]

    秋气集南涧,独游亭午时。回风一萧瑟,林影久参差。始至若有得,稍深遂忘疲。羁禽响幽谷,寒藻舞沦漪。去国魂已游,怀人泪空垂。孤生易为感,失路少所宜。索寞竟何事?　　徘徊只自知。谁为后来者,当与此心期!唐宪宗元和七年(812...[继续阅读]

    久为簪组①累,幸此南夷谪。闲依农圃邻,偶似山林客。晓耕翻露草,夜榜②响溪石。来往不逢人,长歌楚天碧。〔注〕　① 簪(zān)组:　古代官吏的冠饰。　② 榜(péng):　进船。此句意为天黑船归,船触溪石而有声。元和五年(810),柳宗元...[继续阅读]

    杪秋①霜露重,晨起行幽谷。黄叶覆溪桥,荒村唯古木。寒花疏寂历,幽泉微断续。机心久已忘,何事惊麋鹿?〔注〕　① 杪(miǎo)秋:　杪:　末也。杪秋,即深秋。南谷,在永州(治今湖南永州)乡下。此篇写诗人经荒村去南谷一路所见景象...[继续阅读]

    宿云散洲渚,晓日明村坞。高树临清池,风惊夜来雨。予心适无事,偶此成宾主。这首五言古诗作于元和五年(810)。题中“愚溪北池”,在永州(治今湖南永州)西南愚溪之北约六十步。此篇着重描写愚池雨后早晨的景色。起首两句,从形象...[继续阅读]