当前位置:首页 > 汉语知识 > 胡言词典 > 正文

若干词语索隐
胡言词典

        “米西米西”,在电影里是“吃”的意思,日语语源是“饭”(めし),“米西”是“めし”的音译。但“饭”不是“吃”,也不会重叠成“饭饭”。“开路开路”,观众以为是“出发”的意思,日语语源是“归ろう”(かえろう),“开路”是“......     (本文共 347 字 )     [阅读本文] >>

开通会员,享受整站包年服务立即开通 >
说明: 本文档由创作者上传发布,版权归属创作者。若内容存在侵权,请点击申诉举报