【原文】治病如狂状,妄行①,独语不休②,无寒热,其脉浮。【白话解】防己地黄汤用于治疗狂躁不宁,行为反常,自言自语不休,脉浮,但不恶寒发热的病证。【注释】①妄行:指行为反常。②独语不休:不停地自言自语。【药物组成】防己...[继续阅读]

    【药物组成】大附子一枚(炮)盐等分上二味为散,沐了③,以方寸匕,已摩疾上,令药力行。【注释】①头风:指日久不愈,时发时止的头痛头眩病证。②摩:是涂搽外敷的意思。③沐了:即洗头完毕。【功效】散风寒,止疼痛。【方药分析】头...[继续阅读]

    【原文】诸肢节疼痛,身体羸①,脚肿如脱②,头眩短气,温温③欲吐,桂枝芍药知母汤主之。【白话解】症见多处关节疼痛,身体消瘦,椎两脚肿大,头眩,短气,心中郁郁不舒,时或想呕吐的,应该用桂枝芍药知母汤治疗。【注释】①身体...[继续阅读]

    【原文】病历节不可屈伸,疼痛,乌头汤主之。治脚气疼痛,不可屈伸。【白话解】历节病,关节疼痛剧烈,屈伸不便的,用乌头汤主治。【药物组成】麻黄、芍药、黄芪各三两甘草二两(炙)川乌五枚㕮咀,以蜜二升,煎取一升,即出乌头上...[继续阅读]

    【原文】治脚气冲心①。【注释】①脚气冲心:是指脚气病而见心悸、气喘、呕吐诸症者。【药物组成】矾石二两上一味,以浆水一斗五升,煎三五沸,浸脚良。【功效】收湿解毒。【方药分析】脚气病以脚腿肿胀痛重,或软弱无力,麻木...[继续阅读]

    【原文】治中风痱②,身体不能自收持,口不能言,冒昧不知痛处,或拘急不得转侧。姚云:与大续命同,兼治妇人产后出血者,及老人小儿。【白话解】《古今录验》续命汤主治因外受风邪导致的痱病,症见身体弛缓不能自如活动(或拘急不...[继续阅读]

    【原文】治中风手足拘急,百节疼痛,烦热心乱,恶寒,经日不欲饮食。【白话解】《千金》三黄汤主治外受风邪,手足拘急,周身肢节疼痛,心中烦热,恶寒,数日不欲饮食者。【药物组成】麻黄五分独活四分细辛二分黄芪二分黄芩三分上五...[继续阅读]

    【原文】治风虚头重眩,苦极,不知食味,暖肌补中,益精气。【白话解】本方治正虚外受风寒,感觉头重,眩晕不已,饮食乏味者。法宜温阳补中,益精气。【药物组成】白术二两甘草一两(炙)附子一枚半(炮去皮)上三味,剉,每五钱匕,姜五片...[继续阅读]

    【原文】治脚气上入,少腹不仁。【白话解】崔氏八味丸主治脚气病,肾虚寒湿上逆,少腹不仁,拘急不舒者。【药物组成】干地黄八两山茱萸四两薯蓣四两泽泻、茯苓、牡丹皮各三两桂枝一两附子一两(炮)上八味,末之,炼蜜和丸,梧子大...[继续阅读]

    【原文】治肉极①,热则身体津脱,腠理开,汗大泄,厉风气②,下焦脚弱。【白话解】《千金方》越婢加术汤主治肉极,由于腠理开泄,多汗伤津,形成厉风气,下肢软弱者。【注释】①肉极:病名,指四肢肌肉消瘦,疲困乏力。②厉风气:古病名...[继续阅读]