重阶连栋①,必浊汝真。金宝满堂,将乱汝神。厚味来殃,艳色危身。求高反坠,务厚更贫。闭情塞欲,老氏所珍②。周庙之铭③,仲尼是遵④。审慎汝口,戒无失人。从容顺时,和光同尘⑤。无谓冥漠⑥,人不汝闻。无谓幽冥⑦,处独若群。不...[继续阅读]

    高明执之,戒在骄荡。【译文】高贵的人拿着它,所警戒的是骄傲放荡。...[继续阅读]

    安不忘危,任在所杖。秀矣云竹,劲直条畅②。节高质贞,霜雪弥亮。圆以应物,直以居当③。妙巧无功,奇不待匠。君子是扶,逍遥神王④。【注释】①邛(qiong):地名,在今四川。②劲直:刚正不屈。条畅:繁殖,兴盛。③当:公正,正直。④王...[继续阅读]

    与其澡于水,宁澡于德。水之清,犹可秽也;德之修,不可废也。【注释】①澡盘:洗澡用具。【译文】与其在水中洗澡,宁可在道德中洗澡。清清的水,犹可污秽;修养品德,不可废弃。...[继续阅读]

    席左端闲居勿极其欢。席右端寝处毋忘其患①。席左后居其安,无忘其危。席右后惑生于邪色,祸成于多言。【注释】①处:居处。【译文】席左端闲居不要欢乐到极点。席右端平居睡眠不要忘了自己的祸患。席左后生活于平安之中,不...[继续阅读]

    居高无忘危,在上无忘敬。惧则安,敬则正。【注释】①冠:帽子。【译文】在高处不要忘了危险,在上位不要忘了恭敬。只有恐惧才能平安,只有恭敬才能端正。...[继续阅读]

    戒之哉!念履正②,无履邪。正者吉之路,邪者凶之征。【注释】①履:鞋。②履:踩,踏。【译文】要警戒呀!要考虑走正路,不要走邪路。正路是吉祥的路,邪路是凶险的征兆。...[继续阅读]

    晋太庙左阶之前②,有石人焉,大张其口,而书其胸曰:“我古之多言人也。”无少言,无少事。少言少事,则后生何述焉。我读《三坟五典》、《八索九丘》③,赜无深而不探④,理无奥而不钩⑤。故言满天下,而无口尤⑥。夫唯言立,乃可长...[继续阅读]

    茫茫造化②,二仪既分③。散气流形,④,既陶既甄⑤。在帝庖羲⑥,肇经天人⑦。爰始夫妇⑧,以及君臣。家道以正,王猷有伦⑨。妇德尚柔⑩,含章贞吉(11)。婉嫕淑慎(12),正位居室。施衿结褵(13),虔恭中馈(14)。肃慎尔仪(15),式瞻清懿(16)。...[继续阅读]

    夫导民在简①,为政以仁。仁实生爱,简亦易遵。罔疏下睦②,禁密巧繁③。深文碎教④,伊何能存⑤。故人不可以不审,任不可以不忠。舍贤昵谗,则丧尔邦。且偏见则昧,专听悔疑。耳目之用,亦各有期。夫岂不察,而帷墙隔之⑥。矜己任...[继续阅读]