元代表章禁用凶恶字,“别”属其中之一。参见“2、哀”条之(一)。...[继续阅读]

    明丁,父清惠公名宾。〔不赴举〕邵长《丁九贡先生墓志铭》云:“先生讳,九贡其字。……屡举乡饮,以避清惠讳,坚辞不赴。其辞当事启略曰:‘少不如人,犹辞簪绂;老无能事,敢与敦盘?……’又曰:‘避嫌詹事,①固让...[继续阅读]

    元代表章禁用凶恶字,“摈”属其中之一。参见“2、哀”条之(一)。...[继续阅读]

    唐高祖李渊,父追尊世祖元皇帝名昺。避正讳“昺”:〔标讳〕唐修史书,凡遇世祖名,例但书一“讳”字,如:《周书·武帝纪上》:保定四年九月,“封开府李讳为唐国公。”《北史·周本纪》:天和六年五月,“丙寅,以大将军李讳……为柱...[继续阅读]

    (一)东汉孝冲皇帝刘氏名炳。〔代字〕《后汉书·冲帝纪》注引伏侯《古今注》曰:“‘炳’之字曰‘明’。”(二)宋洪迈,曾祖名炳。兼避嫌名“丙”:〔代字〕以“景”代“丙”:〈序号〉迈著《夷坚志》,依天干为序分集,每集亲自撰...[继续阅读]

    (一)元代表章禁用凶恶字,“病”属其中之一。参见“2、哀”条之(一)。(二)出于忌讳的心理,客家方言把“生病”叫做“唔自然”。...[继续阅读]

    西汉孝宣皇帝刘询,初名病已。《汉书·宣帝记》载元康二年,帝诏曰:“闻古天子之名,难知而易讳也。今百姓多上书触讳以犯罪者,朕甚怜之。其更讳询。诸触讳在令前者,赦之。”...[继续阅读]

    汉成帝永始三年,陈留郡起义者尉氏人樊氏名并。〔改称〕〈人名〉《汉书。谷永传》曰:“(永)本名并,以尉氏樊并反,更名永云。”彦按:谷永之改名,当是“恶意避讳”见于史书中之最早例子。...[继续阅读]

    元代表章禁用凶恶字,“剥”属其中之一。参见“2、哀”条之(一)及“117、大过”条。彦按:《说文》云:“剥,裂也。从刀,录声。”是“剥”之本义为以刀割物。引申之,则有剥落、衰落义。《周易·剥卦》卦名正取此义,孔颖达《正义...[继续阅读]

    元代表章禁用凶恶字,“播”属其中之一。参见“2、哀”条之(一)。彦按:“播”有逃亡、迁徙之义。《尚书·大诰》:“予惟以尔庶邦,于伐殷逋播臣。”孔颖达《疏》云:“播谓播荡逃亡之意。”又,《后汉书·献帝纪赞》:“献生不辰...[继续阅读]