【平阳侯曹参】以中涓从起沛,至霸上,侯。以将军入汉。以左丞相出征齐、魏,以右丞相为平阳侯,万六百户。[高祖十二]六年十二月甲申,懿侯曹参元年。【信武侯靳歙】以中涓从起宛、朐。入汉,以骑都尉定三秦,击项羽,别定江陵,侯、...[继续阅读]

    【中邑侯朱通】以执矛从高祖入汉,以中尉破曹咎,用吕相侯,六百户。[高后八]四年四月丙申,(真)[贞]侯朱通元年。【松兹侯徐厉】兵初起,以舍人从起沛,以郎(吏)[中]入汉,还,得雍王邯家属功,用常山丞相侯。[高后八]四年四月丙申,夷侯...[继续阅读]

    【丞相萧何】〈高皇帝元年·大事记〉春,沛公为汉王,之南郑。秋,还定雍。〈相位〉丞相萧何守汉中。【博望侯张骞】〈元狩二年·将位〉博望侯张骞、郎中令李广为将军,出右北平。...[继续阅读]

    【原文】汝、颍以为险,江、汉以为池,阻之以邓林,缘之以方城。[译文] (楚国)凭借汝水、颍水做天险,岷江、汉水做护城河,靠邓地山林阻挡敌人,沿着方城山做外围。...[继续阅读]

    【原文】水曰河,祠临晋,沔,祠汉中。[译文] 水道叫黄河,在临晋祭祀;沔水,在汉中祭祀。【原文】其河、湫,汉水加玉各二。[译文] 祭祀黄河、湫泉、汉水各加玉璧二枚。...[继续阅读]

    【原文】其后,人有上书欲通褒斜道及漕事,下御史大夫张汤。汤问其事,因言:“抵蜀从故道,故道多阪,回远。今穿褒斜道,少阪,近四百里;而褒水通沔,斜水通渭,皆可以行船漕。漕从南阳上沔入褒,褒之绝水至斜,间百余里,以车转,从斜下...[继续阅读]

    【原文】南阳,汉中以往郡,各以地比给初郡吏卒奉食币物,传车马被具。[译文] 南阳,汉中以南各郡,各自根据地理位置,就近供给新郡官吏士卒的俸禄、粮食、货币、物资,以及驿传所用的车马和被物器具等。...[继续阅读]

    【原文】熊渠甚得江汉间民和,乃兴兵伐庸、杨粤,至于鄂。[译文] 熊渠深得长江、汉水流域一带百姓的拥戴,于是兴兵讨伐庸国、杨粤,直到鄂地。【原文】楚强、陵江汉间小国,小国皆畏之。[译文] 楚国强大,欺凌长江、汉水流域的小...[继续阅读]

    【原文】为司徒一岁,幽王以褒后故,王室治多邪,诸侯或畔之。[译文] 友当司徒一年,周幽王因为立褒姒为后的缘故,周王室和政事大多背离正道,诸侯有的背叛了周幽王。...[继续阅读]

    【原文】韩襄王十二年……楚围雍氏,韩求救于秦。秦未为发,使公孙昧入韩。公仲曰:“子以秦为且救韩乎?”对曰:“秦王言曰‘请道南郑、蓝田,出兵于楚以待公’殆不合矣。”[译文] 韩襄王十二年……楚军围攻雍氏,韩国向秦国求救...[继续阅读]