(法)贝洛〔梗概〕从前,有个很穷的樵夫,他有七个儿子。最小的那个生下来只有拇指大,大家都叫他小拇指。他虽然十分瘦弱,但是在兄弟中数他聪明。有一年饥荒闹得厉害,樵夫不忍心看着七个孩子饿死,夜里跟妻子商量,决定明天把他...[继续阅读]

    (法)多尔诺瓦夫人〔梗概〕从前有一个有钱的国王,妻子死了。后来在大臣们的劝说下,他又娶了一个寡妇。国王有一个美丽绝伦的公主芙罗丽娜已经十五岁了,新王后也有个女儿叫特鲁托娜,原来是由教母苏西奥仙女抚养,现在也被接进...[继续阅读]

    (法)多尔诺瓦夫人〔梗概〕从前有一位公主,人们叫她金发美人;因为她的头发比金丝还要纯洁,还要纤细。邻国的国王派人向公主求婚,公主拒绝了。国王身边有一个英俊的小伙子叫阿韦南,他愿意替国王再去求婚。国王答应了。阿韦南...[继续阅读]

    (法)费纳龙〔梗概〕有一个年老的女王老得连牙齿和头发都掉光了,脑袋摇晃得像被秋风吹动的树叶,眼睛也看不见东西,身体蜷缩得像一个球,个子比原先矮了一半。她想用全部的珠宝和一位二十岁的姑娘交换青春。一位仙女帮女王到...[继续阅读]

    (法)博蒙夫人〔梗概〕古时候有一个非常有钱的商人,他的三个女儿都很美丽,最小的女儿叫美妞,不但长得美,而且很善良。她的两个姐姐仗着自己有钱,态度很傲慢,常让门第高贵的人来跟她们做伴。她们每天都出去玩乐,还要嘲笑小妹...[继续阅读]

    (法)乔治·桑〔节选〕我睡着了。就在这时,我被带到了一个大花园里,花园中间有一座神秘的宫殿,一个穿着节日盛装的年轻漂亮的夫人正在这座华丽的宫殿门口等着我。我朝她跑去,她拥抱了我,并且对我说:“现在,你认识灰尘仙女了吗...[继续阅读]

    (法)拉布莱依〔节选〕在冰岛某地。有一个时候,有一个国王和他的王后统治着一个忠实而服从的民族。王后是温柔而善良的,不大听见有人讲起她。但国王是贪心而残酷的,因此那些害怕他的人,对他的德行和优点百般颂扬着,都想争得...[继续阅读]

    (法)左拉〔梗概〕一位姑母留给我一只安哥拉猫,在我见过的动物里面,这只猫要算最愚蠢的了。一个冬天的晚上,我的猫偎在暖暖的炉灰旁,给我讲了这样一个故事。一我那时候两岁,真是一只人们见所未见的最肥胖的、最不懂事的猫。...[继续阅读]

    (法)都/德〔梗概〕两支军队激战了一整天。到了晚上,天空、大地和周围的一切还都在动荡:大炮吐出的热气在浓云笼罩着的村庄上浮动;空气像暴风雨后的大海一样,布满了漩涡和回浪。这一整天可怕的震动,人们好像还能感觉到似的。...[继续阅读]

    (法)都/德〔梗概〕塞根先生的运气真不好,他养的几只山羊,一只一只地挣断了绳子逃走了。可他并不灰心,又买了只小羊羔。他想,如果羊从小就在家里生活惯了,也许就不会跑了。这只小山羊不但漂亮,而且听话。塞根先生把它拴在后...[继续阅读]