(孔)子曰:“有德者①必有言②,有言者不必有德。仁者必有勇,勇者不必③有仁。”(《论语·宪问》四)注释①有德者:有道德的人。②有言:有道理的话。③不必:未必,不一定。译文孔子说:“有道德的人一定能说出有道理的话,能说出有...[继续阅读]

    (孔)子曰:“见利思义,见危授①命,久约②不忘平生之言,亦可以成人矣③。”(《论语·宪问》十二)注释①授:给出。②约:贫穷、困顿。③成人:成为一个人物。译文孔子说:“倘若见到利时还能想到义,遇到危难还肯于舍命,长期穷困却还...[继续阅读]

    公明贾①对曰:“义②,然后取,人不厌其取。”(《论语·宪问》十三)注释①公明贾:卫国人,姓公明,名贾。②义:正当的,应该的。译文公明贾回答说:“正当的、该取的时候才取,人们不反感他的取得。”即该拿的才拿,别人无话可说。感...[继续阅读]

    (孔)子曰:“君子上达①,小人下达。”(《论语·宪问》二十三)注释①上达:达上。译文孔子说:“君子向上追求仁义、道等,小人向下追求财利、器物等。”感悟我们可能一时做不了君子,但绝不可以时时事事做小人。...[继续阅读]

    (孔)子曰:“志士仁人,无求生以害仁①,有杀身②以成仁。”(《论语·卫灵公》九)注释①害仁:败坏名誉、损害仁德。②杀身:牺牲生命。译文孔子说:“对于仁人志士,仁德重于生命,没有为了活命而损害仁德的,关键时刻,他们却可以‘杀...[继续阅读]

    (孟子)曰:“老吾老,以及人之老;幼吾幼,以及人之幼①,天下可运于掌。”(《孟子·梁惠王上》七)注释①老吾老、幼吾幼:前面一个“老”、“幼”是动词,意为以某人为老者长者从而孝敬他,以某人为幼儿孩童从而疼爱他。译文孟子说...[继续阅读]

    (孟子)曰:“无恒产而有恒心者,惟士为能;若民,则无恒产,因无恒心①。苟无恒心,放辟邪侈无不为己②。及陷于罪,然后从而刑之,是罔民也③。”(《孟子·梁惠王上》七)注释①这是孟子与齐宣王的一段对话,讨论固定产业与永久信念即...[继续阅读]

    孟子曰:“我四十不动心①。”(《孟子·公孙丑上》二)注释①不动心:心不为所动。译文孟子说:“我四十岁以后,心就不为什么所动了。”感悟“不动心”是一种较高的人格、道德境界。面对物欲横流的世界,我们的心应该有所动、有...[继续阅读]

    (孟子)曰:“我善养吾浩然之气①。……其为气也,至大至刚,以直养②而无害,则塞于天地之间。其为气也,配义与道;无是,馁也③。”(《孟子·公孙丑上》二)注释①浩然:浩浩荡荡、盛大的样子。气:气质,即正义、正直、刚强的形象。②...[继续阅读]

    (孟子)曰:“可以仕则仕,可以止则止,可以久则久,可以速①则速,孔子也。……乃②所愿,则学孔子也。”(《孟子·公孙丑上》二)注释①速:迅速自觉地辞职。②乃:我。译文孟子说:“(无论治世乱世、世道如何)该做官就做官,该隐退就隐...[继续阅读]