利用光电效应由太阳能直接转换成电能的装置。Adevicedirectlygeneratingelectricalenergyfromsolarenergybyphotovoltaiceffect....[继续阅读]

    利用光电池由太阳辐射产生电能的系统,它可能包括能量储存和调节。Asystemproducingelectricalenergyfromsolarradiationusingsolarcells,whichmaycompriseenergystorageandconditioning....[继续阅读]

    通过燃料电离和氧化,直接将化学能转换成电能的发生器。Ageneratorofelectricityusingchemicalenergydirectlybyionizationandoxidationofthefuel....[继续阅读]

    一般由锅炉、热力发电机组、变压器和它们的辅助设备组成的整体。Agroupformingafunctionalentityusuallyconsistingofaboiler,athermalgeneratingset,atransformerandtheirauxiliaries....[继续阅读]

    原动机为汽轮机的热力发电机组。Athermalgeneratingsetinwhichtheprimemoverconsistsofsteamturbine.Note:Inthefieldofelectricpowerproduction,thevirtuallyexclusiveuseofalternating-currentgeneratorsexplainsthemorerestrictedsenseofthetermusedinFrench....[继续阅读]

    汽轮机为凝汽式的汽轮发电机组。Aturbo-generatorsetinwhichtheturbineisofthecondensingtype....[继续阅读]

    具有对汽轮机内经部分膨胀后的蒸汽进行再加热设备的凝汽式机组。Acondensingsetwithequipmentforreheatingsteamafteritspartialexpansionintheturbine....[继续阅读]

    汽轮机为背压式的汽轮发电机组。Aturbo-generatorinwhichtheturbineisoftheback-pressuretype....[继续阅读]

    原动机为内燃机的热力发电机组。Athermalgeneratingsetinwhichtheprimemoverconsistsofaninternalcombustionengine....[继续阅读]

    原动机为燃气轮机的热力发电机组。Athermalgeneratingsetdrivenbyagasturbine....[继续阅读]